A red milkweed beetle wandering off its host plant, on a leaf of swamp rose mallow. Brown-eyed susan in the background.
The dehisced fruit of common milkweed, "Asclepias syriaca", in early fall.
Native Hibiscus, commonly called swamp rose mallow ("Hibiscus moscheutos", family Malvaceae).